Le frère de Yeon Woo, Heo Yeom, est nommé tuteur du prince héritier, mais celui-ci ne l'accueille pas à bras ouverts. Pendant ce temps, la reine Yoon ourdit un complot.
Titre original de l'épisode : non renseigné
Titre de la série : The moon that embraces the sun