Résumé de l'épisode : Après plus de 45 ans d’absence, Ariane Letilleul revient près du mas de Bellerive où elle a vécu le pire drame de sa vie : en 1969, sa fille Elise s’est noyée dans l’étang derrière la maison. Son mari lui a révélé sur son lit de mort que toute la vérité n’avait pas été faite sur cette noyade à l’époque. Aujourd’hui, Ariane veut comprendre ce qui s’est réellement passé ce jour-là. Le mas est maintenant habité par Yanis, un jeune ostréiculteur, et sa femme Julie, enceinte de huit mois. C’est en arrivant dans cette maison que Julie a eu comme une révélation : leur fille s’appellera Élise.
(Source : http://benabar-online.fr/filmographie/le-secret-delise/)