- Résumé de la saison 2 : non renseigné
- Showrunner de la saison 2 : non renseigné
- Acteurs récurrents de la saison 2 non renseignés
Saison 2 : 13 épisodes
- Saison 2, épisode 1, De kleur van bloed (1999)
- Saison 2, épisode 2, Portret (1999)
- Saison 2, épisode 3, Levenskunst (1999)
- Saison 2, épisode 4, Varkentje wassen (1999)
- Saison 2, épisode 5, Aanstippen (2000)
- Saison 2, épisode 6, Niet voor de poes (2000)
- Saison 2, épisode 7, Het dilemma (2000)
- Saison 2, épisode 8, Het paard van troje (2000)
- Saison 2, épisode 9, Muizenissen (2000)
- Saison 2, épisode 10, Koffie caragillo (2000)
- Saison 2, épisode 11, Vrijheid, blijheid (2000)
- Saison 2, épisode 12, Professor Bakaba (2000)
- Saison 2, épisode 13, Wat niet weet, wat niet deert (2000)