- Résumé de la saison 1 : non renseigné
- Showrunner de la saison 1 : non renseigné
- Acteurs récurrents de la saison 1 non renseignés
Saison 1 : 14 épisodes
- Saison 1, épisode 1, De verhuring - Deel 1 (1991)
- Saison 1, épisode 2, De verhuring - Deel 2 (1992)
- Saison 1, épisode 3, De eerste dag (1992)
- Saison 1, épisode 4, Ochtendverkeer (1992)
- Saison 1, épisode 5, Muizenissen (1992)
- Saison 1, épisode 6, Giovanni (1992)
- Saison 1, épisode 7, Verstuikbreuk (1992)
- Saison 1, épisode 8, Netelsoep (1992)
- Saison 1, épisode 9, De fotograaf (1992)
- Saison 1, épisode 10, Computeritis (1992)
- Saison 1, épisode 11, De Dijle (1992)
- Saison 1, épisode 12, Arm schaap (1992)
- Saison 1, épisode 13, Friet (1992)
- Saison 1, épisode 14, Levertraan (1992)