Résumé de l'épisode : Rita est morte. Dexter, portant Harrison dans ses bras, est totalement perdu et commence à ressentir des sentiments humains, insoupçonnés pour lui. Tandis que le FBI prend en charge l'affaire, Quinn commence à enquêter de son côté sur l'analyste.