À l'occasion d'un grand concours de vidéoclips, Rarity et les filles affrontent leurs rivales de l'Académie Crystal Prep, qui sont mieux préparées qu'elles.
Titre original de l'épisode : non renseigné
Titre de la série : Equestria girls : les contes de canterlot high