La coopération entre la cabale de Mustang et la bande de Ling Yao mène à la capture d'un homonculus, mais attire également l'attention d'un autre homonculus espion.
Titre original de l'épisode : non renseigné
Titre de la série : Fullmetal alchemist : brotherhood