- Résumé de la saison 1 : non renseigné
- Showrunner de la saison 1 : non renseigné
- Acteurs récurrents de la saison 1 non renseignés
Saison 1 : 10 épisodes
- Saison 1, épisode 1, Die goldene Hochzeit (2001)
- Saison 1, épisode 2, Das Ultimatum (2001)
- Saison 1, épisode 3, Frühlingserwachen (2001)
- Saison 1, épisode 4, Ein Hundeleben (2001)
- Saison 1, épisode 5, Oh Kohle mio (2001)
- Saison 1, épisode 6, Wasser predigen und Cognac trinken (2001)
- Saison 1, épisode 7, Obdachlos (2001)
- Saison 1, épisode 8, Die Haube (2001)
- Saison 1, épisode 9, Die Unbestechlichen (2001)
- Saison 1, épisode 10, Das Angebot (2001)