- Résumé de la saison 5 : non renseigné
- Showrunner de la saison 5 : non renseigné
- Acteurs récurrents de la saison 5 non renseignés
Saison 5 : 10 épisodes
- Saison 5, épisode 1, Das geteilte Peterle (1989)
- Saison 5, épisode 2, Der Sonntagsjäger (1989)
- Saison 5, épisode 3, Richie und Robby (1989)
- Saison 5, épisode 4, Peggys Double (1989)
- Saison 5, épisode 5, Sebastian und der Schwan (1989)
- Saison 5, épisode 6, Max der Marder (1989)
- Saison 5, épisode 7, Wilddiebe (1989)
- Saison 5, épisode 8, Schütze und Fisch (1989)
- Saison 5, épisode 9, Wie Hund und Katz' (1989)
- Saison 5, épisode 10, Tante Martha und der kleine Elefant (1989)