- Résumé de la saison 1 : non renseigné
- Showrunner de la saison 1 : non renseigné
- Acteurs récurrents de la saison 1 non renseignés
Saison 1 : 13 épisodes
- Saison 1, épisode 1, Partners (1999)
- Saison 1, épisode 2, Lijfwacht (1999)
- Saison 1, épisode 3, Lopend vuur (1999)
- Saison 1, épisode 4, Dood spoor (1999)
- Saison 1, épisode 5, In dubio (1999)
- Saison 1, épisode 6, Sloopwerk (1999)
- Saison 1, épisode 7, Ooggetuige (1999)
- Saison 1, épisode 8, Slagen en verwondingen (1999)
- Saison 1, épisode 9, Pickpocket (1999)
- Saison 1, épisode 10, Doodrijder (1999)
- Saison 1, épisode 11, Schoolplicht (1999)
- Saison 1, épisode 12, Op voorschrift (2000)
- Saison 1, épisode 13, Volle maan (2000)
