- Résumé de la saison 3 : non renseigné
- Showrunner de la saison 3 : non renseigné
- Acteurs récurrents de la saison 3 non renseignés
Saison 3 : 13 épisodes
- Saison 3, épisode 1, Rocky gegen den Rest der Welt (1996)
- Saison 3, épisode 2, Die Herausforderung (1996)
- Saison 3, épisode 3, Deckname Bernstein (1996)
- Saison 3, épisode 4, Sport der Könige (1996)
- Saison 3, épisode 5, Schicksal? (1996)
- Saison 3, épisode 6, Für dich! (1996)
- Saison 3, épisode 7, Männerwirtschaft (1996)
- Saison 3, épisode 8, Aus, Schluß, vorbei (1996)
- Saison 3, épisode 9, Einer gegen alle (1997)
- Saison 3, épisode 10, Schlagabtausch (1997)
- Saison 3, épisode 11, Die Muschelfalle (1997)
- Saison 3, épisode 12, Bad Trip (1997)
- Saison 3, épisode 13, Amour fou (1997)