Si loin, si proche

Otto Sander
 Otto Sander
 (Cassiel)
Bruno Ganz
 Bruno Ganz
 (Damiel)
Nastassja Kinski
 Nastassja Kinski
 (Raphaela)
Peter Falk
 Peter Falk
 (Lui-même)
Voir la fiche de Martin Olbertz
 Martin Olbertz
 (L'homme mourant)
Horst Buchholz
 Horst Buchholz
 (Tony Baker)
Solveig Dommartin
 Solveig Dommartin
 (Marion)
Willem Dafoe
 Willem Dafoe
 (Emit Flesti)
Rüdiger Vogler
 Rüdiger Vogler
 (Philip Winter)
Lou Reed
 Lou Reed
 (Lui-même)
Voir la fiche de Heinz Rühmann
 Heinz Rühmann
 (Konrad)
Voir la fiche de Henri Alekan
 Henri Alekan
 (Kapitän)
Voir la fiche de Aline Krajewski
 Aline Krajewski
 (Raissa)
Voir la fiche de Monika Hansen
 Monika Hansen
 (Hanna / Gertrud Becker)
Voir la fiche de Mikhail Gorbachev
 Mikhail Gorbachev
 (Lui-même)
Voir la fiche de Ronald Nitschke
 Ronald Nitschke
 (Patzke)
Voir la fiche de Tilmann Vierzig
 Tilmann Vierzig
 (Le fils de Konrad)
Hanns Zischler
 Hanns Zischler
 (Docteur Becker)
Voir la fiche de Antonia Westphal
 Antonia Westphal
 (La fille de Hanna)
Voir la fiche de Ingo Schmitz
 Ingo Schmitz
 (Anton Becker)
Voir la fiche de Günter Meisner
 Günter Meisner
 (Fälscher)
Voir la fiche de Camilla Pontabry
 Camilla Pontabry
 (Doria)
Voir la fiche de Frédéric Darié
 Frédéric Darié
 (Maurice)
Voir la fiche de Jean-Marie Rase
 Jean-Marie Rase
 (Jules)
Voir la fiche de Bruno Krief
 Bruno Krief
 (Paul)
Voir la fiche de Armance Brown
 Armance Brown
 (Paula)
Voir la fiche de Bob Rutman
 Bob Rutman
 (Künstler)
Voir la fiche de Yella Rottländer
 Yella Rottländer
 (Winters Engel)
Voir la fiche de Andrzej Pieczynski
 Andrzej Pieczynski
 (Czomsky)
Voir la fiche de Louis Cochet
 Louis Cochet
 (Louis)