Hélène Châtelain
(La femme)
(La femme)
Davos Hanich
(L'homme)
(L'homme)
Jacques Ledoux
(l'expérimentateur)
(l'expérimentateur)
Jeanine Klein
(une femme du futur)
(une femme du futur)
William Klein
(un homme du futur)
(un homme du futur)
Jean Négroni
(Le narrateur)
(Le narrateur)
Ligia Branice
(une femme du futur)
(une femme du futur)