Annie Potts
(Bo Peep (voix VO)
(Bo Peep (voix VO)
Tony Hale
(Fourchette (voix VO)
(Fourchette (voix VO)
Keegan-Michael Key
(Ducky (voix VO)
(Ducky (voix VO)
Madeleine McGraw
(Bonnie (voix VO)
(Bonnie (voix VO)
Christina Hendricks
(Gabby Gabby (voix VO)
(Gabby Gabby (voix VO)
Jordan Peele
(Bunny (voix VO)
(Bunny (voix VO)
Keanu Reeves
(Duke Caboom (voix VO)
(Duke Caboom (voix VO)
Ally Maki
(Giggle McDimples (voix VO)
(Giggle McDimples (voix VO)
Jay Hernandez
(Le père de Bonnie (voix VO)
(Le père de Bonnie (voix VO)
Lori Alan
(La mère de Bonnie (voix VO)
(La mère de Bonnie (voix VO)
Joan Cusack
(Jessie (voix VO)
(Jessie (voix VO)
Bonnie Hunt
(Dolly (voix VO)
(Dolly (voix VO)
Kristen Schaal
(Trixie (voix VO)
(Trixie (voix VO)
Wallace Shawn
(Rex (voix VO)
(Rex (voix VO)
John Ratzenberger
(Hamm (voix VO)
(Hamm (voix VO)
Blake Clark
(Zigzag (voix VO)
(Zigzag (voix VO)
June Squibb
(Margaret la propriétaire du magasin (voix VO)
(Margaret la propriétaire du magasin (voix VO)
Carl Weathers
(G.I. (voix VO)
(G.I. (voix VO)
Lila Sage Bromley
(Harmony (voix VO)
(Harmony (voix VO)
Don Rickles
(Monsieur Patate (voix VO)
(Monsieur Patate (voix VO)
Jeff Garlin
(Bouton d'or (voix VO)
(Bouton d'or (voix VO)
Maliah Bargas-Good
(La fille perdue (voix VO)
(La fille perdue (voix VO)
Jack McGraw
(Andy jeune (voix VO)
(Andy jeune (voix VO)
Juliana Hansen
(Miss Wendy (voix VO)
(Miss Wendy (voix VO)
Estelle Harris
(Madame Patate (voix VO)
(Madame Patate (voix VO)
Laurie Metcalf
(La mère d'Andy (voix VO)
(La mère d'Andy (voix VO)
Patricia Arquette
(La mère d'Harmony (voix VO)
(La mère d'Harmony (voix VO)
Timothy Dalton
(Mr. Pricklepants (voix VO)
(Mr. Pricklepants (voix VO)
Betty White
(Bitey White (voix VO)
(Bitey White (voix VO)
Carol Burnett
(Chairol Burnett (voix VO)
(Chairol Burnett (voix VO)
Melissa Villaseñor
(Karen Beverly (voix VO)
(Karen Beverly (voix VO)
Mel Brooks
(Melephant Brooks (voix VO)
(Melephant Brooks (voix VO)
Carl Reiner
(Carl Reineroceros (voix VO)
(Carl Reineroceros (voix VO)
Jeff Pidgeon
(Aliens (voix VO)
(Aliens (voix VO)
John Morris
(Andy ado (voix VO)
(Andy ado (voix VO)
Jean-Philippe Puymartin
(Woody (voix VF)
(Woody (voix VF)
Richard Darbois
(Buzz l'Éclair (voix VF)
(Buzz l'Éclair (voix VF)
Audrey Fleurot
(Bo la bergère (voix VF)
(Bo la bergère (voix VF)
Pierre Niney
(Fourchette (voix VF)
(Fourchette (voix VF)
Jamel Debbouze
(Ducky (voix VF)
(Ducky (voix VF)
Franck Gastambide
(Bunny (voix VF)
(Bunny (voix VF)
Angèle
(Gaby Gaby (voix VF)
(Gaby Gaby (voix VF)