Au printemps 1944, les nazis tentent par tous les moyens d'obtenir des informations sur le prochain débarquement des Alliés. Afin de brouiller les pistes, les Britanniques envoient en France Gus... (Lire la suite)
Johnny Ray Hix, un criminel arrêté autrefois par le père de Barry, s'évade. Quelques heures plus tard, la maison des Allen est mitraillée. Hix est de retour à Central City pour se venger et récupérer son butin, caché peu avant son arrestation. Ces événements rapprochent Barry et son père. Ce dernier n'a jamais considéré son fils comme un vrai flic...... (Lire la suite)
Les prétendantes au titre de 'Miss Twin Peaks' se préparent pour la grande soirée où sera élue la reine de beauté. Cooper examine le poème reçu par Donna, Shelly et Audrey. Il a été écrit par Leo Johnson. Windom Earle signe un nouveau crime qu'il accompagne d'une macabre mise en scène, donnant ainsi un ultime advertissement à Cooper.... (Lire la suite)