- Résumé de l'épisode : Sarah veut venger l'assassinat de son père qui suivait les traces du criminel nazi Helmut Kruger, à présent retranché dans sa forteresse du Paraguay. Convaincue que seul Supercopter réussira à déjouer la défense de Kruger, Sarah persuade Hawke et Santini de l'aider. Bravant l'interdiction d'Archangel, Hawke et Santini vont risquer leur vie et leur précieux hélicoptère...
- Titre original de l'épisode : Natural Born
- Titre de la série : Supercopter
- Saison 2, épisode 17 / 22
- Fiche mise à jour le 27/07/2016
- Année de production : 1985
- Réalisé par : Virgil W. Vogel
- Acteurs principaux : Jan-Michael Vincent, Ernest Borgnine, Alex Cord, Deborah Pratt, Jean Bruce Scott
- Durée de l'épisode : 50 minutes (durée moyenne des épisodes)
- Origine(s) : Etats-Unis
- Genre(s) : Action
- Pellicule : couleur
- Format de projection : 1.33 :1
- Format son : Mono