- Résumé de l'épisode : Eléanor, veuve d'un vieil ami de Hawke, demande à ce dernier et à son équipe de l'aider. Des dealers retiennent son fils, Teddy, et s'en servent pour faire pression sur elle. Les malfrats veulent utiliser l'entreprise d'import-export d'Eléanor comme couverture pour leur trafic de drogue. Hawke, Santini et Caitlin, décident alors de s'introduire dans la prison pour en apprendre plus sur les malfrats.
- Titre original de l'épisode : Break-In at Santa Paula
- Titre de la série : Supercopter
- Saison 3, épisode 19 / 22
- Fiche mise à jour le 16/10/2019
- Année de production : 1986
- Réalisé par : Dennis Donnelly
- Acteurs principaux : Jan-Michael Vincent, Ernest Borgnine, Alex Cord, Deborah Pratt, Jean Bruce Scott
- Durée de l'épisode : 50 minutes (durée moyenne des épisodes)
- Origine(s) : Etats-Unis
- Genre(s) : Action
- Pellicule : couleur
- Format de projection : 1.33 :1
- Format son : Mono