- Résumé de l'épisode : Hawke est la cible de tueurs. Grâce à l'intervention de Marylin Kesley, un mannequin très casse-cou, il parvient à leur échapper de justesse. Très vite, Hawke soupçonne l'Agence qu'il pense également responsable de la mort de son ami Karston, accusé d'être un agent double. Avec les tueurs toujours à ses trousses, Hawke contacte Santini...
- Titre original de l'épisode : Hawke's Run
- Titre de la série : Supercopter
- Saison 3, épisode 18 / 22
- Fiche mise à jour le 16/10/2019
- Année de production : 1986
- Réalisé par : Richard Irving
- Acteurs principaux : Jan-Michael Vincent, Ernest Borgnine, Alex Cord, Deborah Pratt, Jean Bruce Scott
- Durée de l'épisode : 50 minutes (durée moyenne des épisodes)
- Origine(s) : Etats-Unis
- Genre(s) : Action
- Pellicule : couleur
- Format de projection : 1.33 :1
- Format son : Mono