Les militants religieux sont de plus en plus agressifs à Port-Réal, alors que Cersei lance sa première offensive contre Margaery. Jaime et Bronn poursuivent leur voyage vers Dorne où Ellaria est encore plus déterminée que jamais à venger Oberyn. Jorah Mormont a kidnappé Tyrion pour l’amener à sa Reine.
Titre original de l'épisode : The Sons of the Harpy