À Meereen, Daenerys compte en finir avec les maîtres esclavagistes qui attaquent la cité. Et pour cela, elle dispose d'une solution radicale. Dans le Nord, la reconquête de Winterfell est en route. La bataille entre les forces de Ramsay Bolton et la petite armée de Jon Snow est inévitable.
Titre original de l'épisode : Battle of the Bastards