- Résumé de la saison 1 : non renseigné
- Showrunner de la saison 1 : non renseigné
- Acteurs récurrents de la saison 1 non renseignés
Saison 1 : 13 épisodes
- Saison 1, épisode 1, Donde está la acción (1998)
- Saison 1, épisode 2, Aurelio es un ser humano (1998)
- Saison 1, épisode 3, ¡Fuerza, Willy, fuerza! (1998)
- Saison 1, épisode 4, Precipítate (1998)
- Saison 1, épisode 5, Cuestión de confianza (1998)
- Saison 1, épisode 6, ¡Qué te apuestas! (1998)
- Saison 1, épisode 7, Asuntos internos (1998)
- Saison 1, épisode 8, Una historia de amor (1998)
- Saison 1, épisode 9, Dudas razonables (1998)
- Saison 1, épisode 10, El tiempo no perdona (1998)
- Saison 1, épisode 11, La verdad está ahí fuera (1998)
- Saison 1, épisode 12, Waterworld (1998)
- Saison 1, épisode 13, Güisqui, Güisqui (1998)