- Résumé de la saison 9 : non renseigné
- Showrunner de la saison 9 : non renseigné
- Acteurs récurrents de la saison 9 non renseignés
Saison 9 : 13 épisodes
- Saison 9, épisode 1, Tres tristes tigres (2002)
- Saison 9, épisode 2, El boy scout (2002)
- Saison 9, épisode 3, 'I' de inepto (2002)
- Saison 9, épisode 4, Días Perros (2002)
- Saison 9, épisode 5, El cementerio de elefantes (2002)
- Saison 9, épisode 6, Wiki, Waki y Piki (2002)
- Saison 9, épisode 7, El increíble MacCormack (2002)
- Saison 9, épisode 8, Todo tiene su fin (2002)
- Saison 9, épisode 9, ¿Qué me estás contando? (2002)
- Saison 9, épisode 10, De perdidos al río (2002)
- Saison 9, épisode 11, La que me estás dando (2002)
- Saison 9, épisode 12, ¡Vivan los novios! (2002)
- Saison 9, épisode 13, Periodistas (2002)