Résumé de l'épisode : Ambiance paranormale pour la nouvelle destination de Sam, une maison où l'on aurait décelé, semble-t-il, la présence d'un fantôme. La veuve de celui-ci demande au docteur Timothy Mintz, un spécialiste du paranormal, dans le corps duquel se trouve Sam, de faire toute la lumière sur cette affaire...