- Résumé de la saison 4 :
Cette quatrième saison nous plonge dans des aventures aussi passionnantes qu'inattendues. Sam et Al devront survivre à un ouragan, traquer un meurtrier, et même se retrouver dans la peau de l'un et l'autre ! A chaque 'saut' dans une nouvelle identité, Sam espère trouver la clé du bond temporel qui le ramènera enfin chez lui.
- Showrunner de la saison 4 : Donald P. Bellisario
- Acteurs récurrents de la saison 4 :
Saison 4 : 22 épisodes
- Saison 4, épisode 1, Bond en arrière (1991)
- Saison 4, épisode 2, Le Match de la dernière chance (1991)
- Saison 4, épisode 3, L'Ouragan (1991)
- Saison 4, épisode 4, L'Ombre du passé (1991)
- Saison 4, épisode 5, Coiffée au poteau (1991)
- Saison 4, épisode 6, Y a-t-il une vie après le viol ? (1991)
- Saison 4, épisode 7, Singe et astronaute (1991)
- Saison 4, épisode 8, Cauchemars (1991)
- Saison 4, épisode 9, Quand l'orage gronde (1991)
- Saison 4, épisode 10, La vie ne tient qu'à une chaîne (1991)
- Saison 4, épisode 11, Être ou ne pas être (1992)
- Saison 4, épisode 12, Chasse à l'homme (1992)
- Saison 4, épisode 13, Meurtre à Chinatown (1992)
- Saison 4, épisode 14, Duel aux douze coups de midi (1992)
- Saison 4, épisode 15, Chanson pour une âme en peine (1992)
- Saison 4, épisode 16, Panique à bord (1992)
- Saison 4, épisode 17, Le Roi du direct (1992)
- Saison 4, épisode 18, L'Ange (1992)
- Saison 4, épisode 19, Tranche de vie (1992)
- Saison 4, épisode 20, La Malédiction du pharaon (1992)
- Saison 4, épisode 21, La Crème des hommes (1992)
- Saison 4, épisode 22, Lisa (1992)