- Résumé de l'épisode : Le professeur Legasov enregistre ses mémoires sur des cassettes puis se donne la mort deux ans après la catastrophe de Tchernobyl. Le 26 avril 1986, un test de sécurité mené sur le réacteur 4 de la centrale de Tchernobyl conduit à l'explosion du coeur du réacteur RBMK. Mais Anatoly Dyatlov qui dirige alors l'équipe chargée de mener à bien le test refuse de voir la vérité en face et prétend qu'il s'agit seulement de l'explosion d'un réservoir de refroidissement.
- Titre original de l'épisode : 1:23:45
- Titre de la série : Chernobyl
- Saison 1, épisode 1 / 5
- Fiche mise à jour le 19/01/2021
- Année de production : 2019
- Réalisé par : Johan Renck
- Acteurs principaux : Jared Harris, Stellan Skarsgård, Emily Watson, Jessie Buckley, Adam Nagaitis, Paul Ritter, Robert Emms, Sam Troughton
- Durée de l'épisode : 60 minutes (durée spécifique de cet épisode)
- Origine(s) : Etats-Unis
- Genre(s) : Drame Catastrophe Historique
- Pellicule : couleur
- Format de projection : HD - 2.20
- Format son : 5.1