- Acteurs principaux :
- Autres acteurs présents dans cet épisode :
David Duchovny
(Agent spécial Fox Mulder)
(Agent spécial Fox Mulder)
Gillian Anderson
(Agent spécial Dana Scully)
(Agent spécial Dana Scully)
Mitch Pileggi
(Directeur adjoint Walter Skinner)
(Directeur adjoint Walter Skinner)
William B. Davis
(L'homme à la cigarette)
(L'homme à la cigarette)
Laurie Holden
(Marita Covarrubias)
(Marita Covarrubias)
Brendan Beiser
(Agent Pendrell)
(Agent Pendrell)
Tom Braidwood
(Melvin Frohike)
(Melvin Frohike)
Rebecca Toolan
(Teena Mulder)
(Teena Mulder)
Roy Thinnes
(Jeremiah Smith)
(Jeremiah Smith)
Brian Thompson
(Le tueur à gages extraterrestre)
(Le tueur à gages extraterrestre)
Steven Williams
(Mr. X)
(Mr. X)
Morris Panych
(L'homme bien habillé)
(L'homme bien habillé)
Garvin Cross
(Le dépanneur)
(Le dépanneur)
Ken Camroux
(Agent Senior n°2)
(Agent Senior n°2)
Michael David Simms
(Agent Senior)
(Agent Senior)