- Acteurs principaux :
- Autres acteurs présents dans cet épisode :
David Duchovny
(Fox Mulder)
(Fox Mulder)
Gillian Anderson
(Dana Scully)
(Dana Scully)
Mitch Pileggi
(Walter Skinner)
(Walter Skinner)
Tom Braidwood
(Melvin Frohike)
(Melvin Frohike)
Dean Haglund
(Langly)
(Langly)
Bruce Harwood
(Byers)
(Byers)
Charles Cioffi
(Chef de section Scott Blevins)
(Chef de section Scott Blevins)
Sheila Larken
(Margaret Scully)
(Margaret Scully)
Pat Skipper
(Bill Scully Jr.)
(Bill Scully Jr.)
Megan Leitch
(Samantha Mulder)
(Samantha Mulder)
John Finn
(Michael Kritschgau)
(Michael Kritschgau)
Robert Wright
(Dr. Zuckerman)
(Dr. Zuckerman)
Ken Camroux)
(Agent Senior)
(Agent Senior)
Don S. Williams
(L'aîné)
(L'aîné)
Arnie Walters
(le Père McCue)
(le Père McCue)
Brent Sheppard
(Le médecin)
(Le médecin)