- Résumé de l'épisode : Mulder se rend dans le triangle des Bermudes lorsqu’il apprend que le Queen Ann, un luxueux paquebot britannique disparu pendant la Seconde Guerre Mondiale, est réapparu dans la mer des Sargasses. Mais son bateau fait naufrage et des marins repêchent son corps. A son réveil, Mulder réalise qu’il a fait un bond dans le passé et se retrouve en 1939 à bord du Queen Ann. Scully fait donc appel aux Bandits Solitaires pour l’aider à retrouver son collègue…
- Titre original de l'épisode : Triangle
- Titre de la série : X-Files : aux frontières du réel
- Saison 6, épisode 3 / 22
- Fiche mise à jour le 24/04/2020
- Année de production : 1998
- 1ère diffusion : 23 septembre 1999
- Réalisé par : Chris Carter
- Acteurs principaux : David Duchovny, Gillian Anderson, Jerry Hardin, William B. Davis, Charles Cioffi, Henry Beckman, Mitch Pileggi, Dean Haglund, Tom Braidwood, Bruce Harwood
- Durée de l'épisode : 45 minutes (durée spécifique de cet épisode)
- Origine(s) : Etats-Unis
- Genre(s) : Science-fiction Thriller
- Pellicule : couleur
- Format de projection : 16/9 HD
- Format son : Stereo