- Résumé de l'épisode : Alors que le directeur adjoint Skinner doit protéger un homme travaillant sur les projets secrets de la Morley Tobacco, ce dernier trouve la mort dans des conditions inexpliquées alors qu’il était dans sa salle de bains. Mulder et Scully enquêtent sur ce qu’ils soupçonnent être une expérience qui a mal tournée. Leur piste est un cobaye humain qui a jusqu’à présent survécu à cette mystérieuse expérience. Grâce à l’aide de ses agents, le directeur adjoint Skinner va essayer de découvrir ce que la plus grande firme internationale de tabac cache comme terrible expérience…
- Titre original de l'épisode : non renseigné
- Titre de la série : X-Files : aux frontières du réel
- Saison 7, épisode 18 / 22
- Fiche mise à jour le 30/05/2020
- Année de production : 2000
- 1ère diffusion : 02 novembre 2000
- Réalisé par : Kim Manners
- Acteurs principaux : David Duchovny, Gillian Anderson, Jerry Hardin, William B. Davis, Charles Cioffi, Henry Beckman, Mitch Pileggi, Dean Haglund, Tom Braidwood, Bruce Harwood
- Durée de l'épisode : 45 minutes (durée spécifique de cet épisode)
- Origine(s) : Etats-Unis
- Genre(s) : Science-fiction Thriller
- Pellicule : couleur
- Format de projection : 16/9 HD
- Format son : Stereo