- Acteurs principaux :
- Autres acteurs présents dans cet épisode :
David Duchovny
(Agent spécial Fox Mulder)
(Agent spécial Fox Mulder)
Gillian Anderson
(Agent spécial Dana Scully)
(Agent spécial Dana Scully)
Mitch Pileggi
(Walter Skinner)
(Walter Skinner)
William B. Davis
(L'homme à la cigarette)
(L'homme à la cigarette)
Tom Braidwood
(Frohike)
(Frohike)
Dean Haglund
(Langly)
(Langly)
Bruce Harwood
(Byers)
(Byers)
Rebecca Toolan
(Teena Mulder)
(Teena Mulder)
Nicholas Lea
(Agent Alex Krycek)
(Agent Alex Krycek)
John Finn
(Michael Kritschgau)
(Michael Kritschgau)
Mimi Rogers
(Diana Fowley)
(Diana Fowley)
Garry Shandling
(Fox Mulder / Garry Shandling)
(Fox Mulder / Garry Shandling)
Téa Leoni
(Dana Scully / Tea Leoni)
(Dana Scully / Tea Leoni)
Harris Yulin
(le Cardinal O'Fallon)
(le Cardinal O'Fallon)
Wayne Federman
(Wayne Federman)
(Wayne Federman)
Paul Lieber
(Micah Hoffman)
(Micah Hoffman)
Bill Dow
(Chuck Burks)
(Chuck Burks)
Tim Roe
(Zombie)
(Zombie)
Barry K. Thomas
(Sugar Bear)
(Sugar Bear)
Tina M. Ameduri
(Tina)
(Tina)
Bill Millar
(Le directeur)
(Le directeur)