Un homme se rend dans un fast-food, le Lucky Boy, et insiste pour se faire servir bien que l’établissement de restauration rapide est sur le point de fermer. Il sort alors de sa voiture lorsqu’il se fait soudain happer par une créature monstrueuse. Mulder et Scully constatent que la cervelle de la victime a disparu et découvrent à côté du cadavre défiguré un badge du Lucky Boy. Très vite, ils suspectent l’un des employés du fast-food d’être un mangeur de cervelle humaine…
Titre original de l'épisode : Hungry
Titre de la série : X-Files : aux frontières du réel