- Acteurs principaux :
- Autres acteurs présents dans cet épisode :
Mitch Pileggi
(Directeur adjoint Walter Skinner)
(Directeur adjoint Walter Skinner)
James Pickens Jr.
(Alvin Kersh)
(Alvin Kersh)
Tom Braidwood
(Frohike)
(Frohike)
Dean Haglund
(Langly)
(Langly)
Bruce Harwood
(Byers)
(Byers)
Kirk B. R. Woller
(Agent Gene Crane)
(Agent Gene Crane)
Annabeth Gish
(Monica Reyes)
(Monica Reyes)
Nicholas Lea
(Alex Krycek)
(Alex Krycek)
Zachary Ansley
(Billy Miles)
(Billy Miles)
David Duchovny
(Fox Mulder)
(Fox Mulder)
Gillian Anderson
(Dana Scully)
(Dana Scully)
Robert Patrick
(John Doggett)
(John Doggett)
Roy Thinnes
(Jeremiah Smith)
(Jeremiah Smith)
Judd Trichter
(Richie Szalay)
(Richie Szalay)
Judson Scott
(Absalom)
(Absalom)
Sarah Koskoff
(Theresa Nemman Hoese)
(Theresa Nemman Hoese)
Bernard White
(Dr. Desai)
(Dr. Desai)
Eddie Kaye Thomas
(Gary Edward Cory)
(Gary Edward Cory)
Arlene Pileggi
(L'assistante de Skinner)
(L'assistante de Skinner)
John McGonegle
(Le flic en uniforme)
(Le flic en uniforme)
Roz Witt
(L'infirmière de nuit)
(L'infirmière de nuit)
Randy Ross
(L'homme aux Nike)
(L'homme aux Nike)