- Résumé de la saison 3 : non renseigné
- Showrunner de la saison 3 : non renseigné
- Acteurs récurrents de la saison 3 non renseignés
Saison 3 : 25 épisodes
- Saison 3, épisode 1, Hank's New Name
- Saison 3, épisode 2, All Quiet in the Big Harbour
- Saison 3, épisode 3, Theodore to the Rescue
- Saison 3, épisode 4, Theodore and the Northern Lights
- Saison 3, épisode 5, Northumberland is Missing
- Saison 3, épisode 6, Theodore Visits Ceildh's Cove
- Saison 3, épisode 7, Emily Goes Overboard
- Saison 3, épisode 8, Hank and the Night Light
- Saison 3, épisode 9, Theodore and the Harbour Crane
- Saison 3, épisode 10, Hank's Wheezy Whistle
- Saison 3, épisode 11, Emily's Bruised Bumper
- Saison 3, épisode 12, Rebecca and the Big Snore
- Saison 3, épisode 13, Theodore's Big New Friend
- Saison 3, épisode 14, George and the Underwater Mystery
- Saison 3, épisode 15, A Joke Too Far
- Saison 3, épisode 16, Grumpy Garbage Barge
- Saison 3, épisode 17, Theodore Hugs the Coast
- Saison 3, épisode 18, Theodore and the Ice Ship
- Saison 3, épisode 19, Emily and the Tug of War
- Saison 3, épisode 20, Hank's Hiccoughs
- Saison 3, épisode 21, Theodore and the Missing Barge
- Saison 3, épisode 22, Big Harbour Fools' Day
- Saison 3, épisode 23, Theodore and the Boat Bully
- Saison 3, épisode 24, Theodore's Birthday Surprise
- Saison 3, épisode 25, Theodore's Backwards Day