Apprenant que les grand-parents de Tif détestent les Boovs, Oh se fait passer pour un humain. Oh et Tif retrouvent Porky, transformé par Sharzod en accessoire de mode.
Titre original de l'épisode : non renseigné
Titre de la série : En route : les aventures de tif et oh