Après des années de défiance, les créatures obscures s’allient pour quitter l’Enclave et pourchasser les fugitifs de leur côté, une décision potentiellement explosive.
Titre original de l'épisode : non renseigné
Titre de la série : Shadowhunters : the mortal instruments