Holly et Ben jouent les baby-sitters en l'absence de la Reine Chardon. / Nounou Prune utilise la magie lors d'une promenade en pleine nature avec les enfants.
Titre original de l'épisode : non renseigné
Titre de la série : Le petit royaume de ben et holly