Samouraï champloo : À vie d'ivresse, mort onirique, second couplet -16