- Résumé de l'épisode : En utilisant une vieille lampe de chevet entreposé dans le garage de la maison familiale, le FBI lance une important opération d'écoute sur les Sopranos. Mais un problème de plomberie retarde les opérations. Sans de douter de quoi que ce soit, Tony continue de diriger les opérations de la mafia du New Jersey, où sévit une guerre concernant les ordures. L'un de ses lieutenants, Patsy Parisi, est en deuil suite à la mort de son frère jumeau et il soupçonne Tony d'être à l'origine du meurtre...
- Titre original de l'épisode : Mr. Ruggerio's Neighborhood
- Titre de la série : Les Soprano
- Saison 3, épisode 1 / 13
- Fiche mise à jour le 22/01/2022
- Année de production : 2000
- 1ère diffusion : 06 septembre 2001
- Réalisé par : Allen Coulter
- Acteurs principaux : James Gandolfini, Lorraine Bracco, Edie Falco, Michael Imperioli, Dominic Chianese, Vincent Pastore, Jamie-Lynn Sigler, Tony Sirico, Joe Pantoliano, Aida Turturro
- Durée de l'épisode : 55 minutes (durée spécifique de cet épisode)
- Origine(s) : Etats-Unis
- Genre(s) : Policier Film de gangsters
- Pellicule : couleur
- Format de projection : 1.78
- Format son : Dolby Digital, DTS