L'argent est au cœur des problèmes de Tony Soprano : il a toujours une dette envers son oncle et réunit son équipe pour leur ordonner d'augmenter le travail et les profits. Il se rend à New York pour demander de l'aide à Carmine et décide de promouvoir Bobby comme lieutenant. On découvre, lors d'une nouvelle session avec le docteur Melfi, que ce qui l'inquiète vraiment est son avenir. Pour lui, il y a deux solutions possibles : la mort ou la prison...
Titre original de l'épisode : For All Debts Public and Private