- Résumé de l'épisode : Lorsque l'ancien partenaire de prison de Tony B. est assassiné par Phil Leotardo, Tony a peur que son cousin ne cherche vengeance. Il tente de le joindre mais personne ne répond.
Alors qu'il passe la nuit à l'hôtel Plaza à New York, Tony s'endort et fait une série de rêves dérangeants : il retrouve les fantômes du passé dans une Cadillac, rencontre les parents de son gendre, passe la nuit avec Charmaine Bucco, a le droit à une séance de psychanalyse avec Gloria et discute avec son ancien coach qui envisage pour lui une carrière tout à fait différente... - Titre original de l'épisode : The Test Dream
- Titre de la série : Les Soprano
- Saison 5, épisode 11 / 13
- Fiche mise à jour le 04/04/2022
- Année de production : 2003
- 1ère diffusion : 10 octobre 2004
- Réalisé par : Allen Coulter
- Acteurs principaux : James Gandolfini, Lorraine Bracco, Edie Falco, Michael Imperioli, Dominic Chianese, Vincent Pastore, Jamie-Lynn Sigler, Tony Sirico, Joe Pantoliano, Aida Turturro
- Durée de l'épisode : 55 minutes (durée spécifique de cet épisode)
- Origine(s) : Etats-Unis
- Genre(s) : Policier Film de gangsters
- Pellicule : couleur
- Format de projection : 1.78
- Format son : Dolby Digital, DTS