Josie est soupçonnée d'être l'auteur des coups de feu qui ont blessé Dale Cooper. Ben Horne annonce son intention de combattre le projet 'Ghostwood'. Il est aidé dans sa lutte par John Wyler, un jeune businessman pour lequel Audrey se prend d'affection. Les retrouvailles entre Josie Packard et Thomas Eckhardt tournent mal...