Pour sauver les chevaliers, Beag se sacrifie et tombe dans un profond canyon. Soutenus par leur nouvelle Robofusion, les chevaliers partent à sa recherche.
Titre original de l'épisode : non renseigné
Titre de la série : Tenkai knights : les chevaliers tenkai