Le BDL n'a aucune nouvelles de Cyclone et envisage toutes les hypothèses possibles quant à sa disparition.
Un nouveau personnage entre en scène : le docteur Balmes, recrutée par Duflot pour accompagner les équipes du BDL, dans l'appréciation psychologique des situations mais aussi pour évaluer leur équilibre psychique.
Cette arrivée dans le BDL apporte une composante d'analyse psychologique qui permet de creuser la complexité des rôles et donne une intensité supplémentaire à la série.
Marina Loiseau rejoint la clandestinité et fait ses premiers pas. Malotru n'est pas loin et intervient très directement pour l'aider à réussir sa première mission.
Le Docteur Balmes s'intéresse à Malotru et chacun avance masqué