- Résumé de l'épisode : Benny Cruz, un ancien membre du gang latino «Royals», s'évade de l'atelier de la prison en poignardant un autre détenu et en se cachant dans une voiture. Les enquêteurs découvrent dans son dossier qu'il souffre d'un cancer au stade terminal et qu'il ne lui reste plus que trois mois à vivre. Tous supposent donc qu'il s'est enfui pour mettre de l'ordre dans sa vie avant de mourir, mais son premier acte consiste à tuer un avocat qui n'avait apparemment aucun lien avec lui. Cruz se rend ensuite dans un motel qui loge des criminels sexuels sortis de prison et tue un pédophile. En fouillant les affaires de Cruz, l'unité trouve une bible et un journal dont les pages locales parlent de criminels violents remis en liberté...
- Titre original de l'épisode : Cruz Control
- Titre de la série : Breakout Kings
- Saison 2, épisode 4 / 10
- Fiche mise à jour le 12/06/2016
- Année de production : 2012
- 1ère diffusion : 24 avril 2013
- Réalisé par : Bobby Roth
- Acteurs principaux : Laz Alonso, Domenick Lombardozzi, Jimmi Simpson, Serinda Swan, Brooke Nevin, Malcolm Goodwin
- Durée de l'épisode : 45 minutes (durée moyenne des épisodes)
- Origine(s) : non renseignée
- Genre(s) : Policier Action Drame Thriller
- Pellicule : couleur
- Format de projection : 1.78 :1
- Format son : Dolby Digital