Résumé de l'épisode : La grossesse de Rita est confirmée, mais Dexter a d’autres soucis. Il doit retrouver Freebo et l’éliminer avant que ses collègues ne lui mettent la main dessus. Miguel Prado s’impatiente et entre dans la maison de la petite amie de frebo, dexter entend du bruit, il enleve ces gants de justesse , il se retrouve nez a nez avec miguel le couteau dans sa main et decide de dire a ce dernier qu'il a tué frebo par legitime defense et miguel le prend dans ses bras.
Alors que personne ne le voit venir, Debra pourrait bien répondre à ses attentes en reliant son enquête à celle d’Angel.
Commentaires
Le titre original de cet épisode fait référence au film Pixar, Le Monde de Nemo (Finding Nemo).