Dexter : Inspecteur Harry -12

  • Résumé de l'épisode :
    Debra est chamboulée par le fait que Lundy soit mort « à cause d'elle ». Elle est recueillie par Dexter et Rita et va vivre quelque temps chez le couple. Pour sa part Rita, qui a découvert que Dexter avait gardé son ancien appartement, se pose des questions, les deux époux se querellent. Maria LaGuerta décide d'avouer à son supérieur la relation sentimentale qu'elle entretient avec Angel Batista. Le supérieur ordonne la mutation d'Angel dans un autre service. Dexter s'interroge sur l'identité du tireur qui a blessé sa sœur : selon toute logique, ce devrait être le « Tueur de la Trinité ». Harry pousse Dexter à poursuivre celui-ci pour se venger. Grâce aux enregistrements audio de Frank Lundy que Dexter a récupérés, ce dernier apprend à cerner le « Tueur de la Trinité ». Il arrive sur les lieux d'un meurtre qu'il est en train de commettre, Dexter le suit jusqu'à son domicile. Il découvre avec stupéfaction que ce tueur n'est pas le solitaire qu'il imaginait : il est marié et père de famille, comme lui !

    Commentaires
    Le titre original et français de l'épisode sont une référence au film L'Inspecteur Harry (Dirty Harry) de Don Siegel, sorti en 1971.
  • Titre original de l'épisode : Dirty Harry
  • Titre de la série : Dexter
  • Saison 4, épisode 5 / 12
  • Fiche mise à jour le 07/04/2016
  • Année de production : 2009
  • 1ère diffusion : 04 mars 2010
  • Réalisé par : Keith Gordon
  • Acteurs principaux : Michael C. Hall, Julie Benz, Jennifer Carpenter, Erik King, Lauren Velez, David Zayas, James Remar, C.S. Lee, Christina Robinson, Preston Bailey
  • Durée de l'épisode : 52 minutes (durée moyenne des épisodes)
  • Origine(s) : Etats-Unis 
  • Genre(s) : Drame 
  • Pellicule : couleur
  • Format de projection : 1.78 :1
  • Format son : Dolby Digital