Turpin, Swiftnick and Jane run afoul of the religious maniac Ignatius Slake and his followers. Slake promptly puts Turpin on trial and sentences him to a 'running'. This means he is to be tied to a burning cartwheel.
Titre original de l'épisode : Dick Turpin's Greatest Adventure : Part 4