- Résumé de l'épisode : Jane had finally recovered the the proof against Governor Appleyard and needs to get it to Lord Melford. So, Turpin and Swiftnick help her to sneak into Melford's estate during a costume party. Unfortunately, Appleyard himself is in attendance, as well as Noll Bridger and Fytton.
- Titre original de l'épisode : Dick Turpin's Greatest Adventure : Part 5
- Titre de la série : Dick le rebelle
- Saison 3, épisode 5 / 5
- Fiche mise à jour le 16/10/2019
- Année de production : 1981
- 1ère diffusion : 13 juin 1981
- Réalisé par : Gerry Poulson
- Acteurs principaux : Richard O'Sullivan, Michael Deeks, Christopher Benjamin, David Daker
- Durée de l'épisode : 25 minutes (durée moyenne des épisodes)
- Origine(s) : non renseignée
- Genre(s) : Aventure Historique
- Pellicule : couleur
- Format de projection : 4/3
- Format son : non renseigné