Shinji crée une nouvelle barrière autour de l'école, sapant l'énergie de tous ceux à l'intérieur, sauf Rin et Shirō qui sont assaillis par des créatures surnaturelles.
Titre original de l'épisode : non renseigné
Titre de la série : Fate/stay night : unlimited blade works