Après avoir dévoilé sa véritable identité, Archer livre une bataille sanglante contre Shirō. Tin et Lancer continuent de rencontrer de graves problèmes avec Shinji.
Titre original de l'épisode : non renseigné
Titre de la série : Fate/stay night : unlimited blade works